翻譯能力
2000-3500 字/譯員/天
審校能力
8000 字/審校/天
大項目的處理量
10000-30000 字/天
科薩語概況
科薩語(Xhosa)，尼日爾-剛果語系、班圖語族，南非使用人口僅次于祖魯語且分布最廣的一種非洲南部科薩族語言，主要集中在南非南部的兩個省分，同時也是南非共和國的官方語言之一。科薩語采用拉丁字母書寫。 科薩語的語言特點： 科薩語一個最顯著的特點，是它的吸氣輔音。這種語言的名稱Xhosa就是用一個吸氣輔音開頭的。在采用拉丁字母拼寫科薩語的系統中，用三個字母來表達吸氣輔音：c、x、q。科薩語中的吸氣輔音表明，它是克瓦桑族語的近親，科薩語大約有15%的詞匯來自克瓦桑族語，到了近代又從南非荷蘭語和英語中借用了很多詞匯。
科薩語翻譯生產力和質量指標
DTP 排版
200 頁/人/天
翻譯記憶庫對齊
10000-50000 字/語種/天
語言質量評估
8000-12000 字/語種/天
科薩語翻譯公司
作為專業的語言翻譯服務提供商，火星翻譯不僅擁有強大的譯員團隊，而且譯員基本都是重點大學語言類專業出身，或是具有多年國外留學、工作以及翻譯經驗的譯員，通過分級制度為不同客戶提供語言水平能力高且專業適合的譯員。 20多年來，火星翻譯一直秉承以客戶為先，始終堅守高標準、高效率、高質量的原則，行業術語庫、語料庫、譯員資源以及相關翻譯流程及制度不斷積累與完善，目前翻譯公司已經擁有包含科薩語在內的全球超230多種語言，2000多語言對翻譯能力，精細的翻譯服務流程以及一流的品質監控，致力為各類國內外客戶提供多、快、好、省的不同語種與科薩語翻譯服務。
科薩語翻譯內容
科薩語翻譯服務主要包括各類機械設備說明書翻譯、操作手冊翻譯、企業宣傳冊翻譯、工程文件翻譯、工程圖紙翻譯、技術文件翻譯、醫學文獻資料翻譯、學術論文翻譯、網站本地化、軟件本地化、視頻翻譯、影視字幕翻譯、配音錄音以及各類音頻文件聽寫翻譯等各類文件資料科薩語筆譯服務。 此外，科薩語翻譯服務還包括商務陪同口譯、旅游陪同、會議口譯、同聲傳譯、交替傳譯以及遠程視頻電話口譯等各類科薩語口譯服務。
科薩語翻譯服務
科薩語作為南非11種官方語言之一，科薩語翻譯服務與非洲南部科薩族的市場環境有很大的關系。南非，非洲中等收入的發展中國家，也是非洲經濟最發達的國家，尤其是自然礦產資源，礦業生產歷史悠久，具有完備的現代礦業體系和先進的開采冶煉技術，科薩語翻譯主要涵蓋制造業、建筑業、能源業、鋼鐵工業、貴金屬及制品、化工、運輸設備、機器制造等、汽車制造、交通運輸、通信網絡等各大行業領域。 此外，南非的農業、林業、漁業、畜牧業、旅游業、機電產業以及各類進出口證明、文件資料等也是科薩語翻譯服務的對象。