翻譯能力
2000-3500 字/譯員/天
審校能力
8000 字/審校/天
大項目的處理量
10000-30000 字/天
塞爾維亞語概況
塞爾維亞語(Serbian)屬于印歐語系斯拉夫語族南斯拉夫語支，在南斯拉夫社會主義聯邦共和國解體后由“塞爾維亞-克羅地亞語”分解獨立而成。塞爾維亞語通行于塞爾維亞、波斯尼亞和黑塞哥維那、黑山、克羅地亞等國家，是塞爾維亞的官方語言。雖然由于政治因素，該語言在不同的國家擁有不同的名稱和發音標準，但是使用者依然可以自由通話。 塞爾維亞語和克羅地亞語在南斯拉夫社會主義聯邦共和國時期稱“塞爾維亞-克羅地亞語”，但如今不論塞爾維亞還是克羅地亞，兩國的官方和民間都不承認有“塞爾維亞—克羅地亞語”的存在。他們認為塞爾維亞語跟克羅地亞語是兩種非常相似但又互相獨立的語言。 塞爾維亞語歷史上用過希臘字母、西里爾字母、拉丁字母、格拉哥里字母、阿拉伯字母書寫。僅保留西里爾字母和拉丁字母書寫系統。在塞爾維亞跟波黑，塞爾維亞語并用西里爾字母和拉丁字母，并且兩種字母都得到了官方的認可。
塞爾維亞語翻譯生產力和質量指標
DTP 排版
200 頁/人/天
翻譯記憶庫對齊
10000-50000 字/語種/天
語言質量評估
8000-12000 字/語種/天
塞爾維亞語翻譯服務優勢
1、齊備的翻譯資源
火星翻譯始終堅持母語級翻譯標準，擁有全球數萬經驗豐富的母語級認證譯員，專注醫療、工程、建筑、能源、人工智能等各大主流行業，支持塞爾維亞語在內的全球230多種語言，2000多語言對。
2、豐富的翻譯經驗
火星深耕語言翻譯服務二十年余年，熟知各類翻譯技巧、譯員資深、經驗成熟，對于各行各業及不同應用場景具有深刻理解，年均成功交付項目數十萬余。
3、優惠的翻譯價格
火星翻譯擁有極具市場競爭力以及完善的價格體系，套餐靈活匹配，去除中間環節，不再層層轉包，無附加隱成本，最高可為客戶節省30%的費用。
4、體貼的增值服務
火星翻譯提供7×24h全天候服務，為每個項目匹配到最合適的譯員，為各個領域制定四種不同服務方案，滿足客戶不同的個性化翻譯需求，并且提供終身售后服務，持續性為客戶提供更優質的翻譯服務。
塞爾維亞語翻譯服務范圍
塞爾維亞語翻譯包括筆譯服務、口譯服務、本地化翻譯服務等塞爾維亞文與不同語種的互譯服務。 作為專業的語言翻譯服務提供商，火星翻譯強大的塞爾維亞語翻譯團隊、精細的翻譯服務流程以及分行分級認證譯員制度在農業、化學工業、無機化工、有機化工、紡織工業、醫藥健康、汽車、電器、電子產品、農作物生產、石油及其制品、天然氣、工程建筑、IT互聯網、人工智能、商務財經、法律合同等多個領域提供各類塞爾維亞語翻譯。
塞爾維亞語翻譯收費標準
外語翻譯的價格根據其不同的翻譯方式與具體需求有著很大的關系，不論是塞爾維亞語翻譯還是其他外語翻譯，想要清楚具體的項目報價，最好是直接與翻譯公司進行詳細的需求溝通，以便翻譯公司根據您所選擇的翻譯方式、翻譯量、語言對以及具體時間要求等進行綜合評估，給您最為直觀且精準的報價。 此外，需要區分不同翻譯方式的計費標準，筆譯通常是根據字符量計費，部分證件、證明類文件則是以份數、頁數計費，而口譯、聽譯等翻譯方式則是根據時長計費，另外需要留意口譯的收費標準是8小時/天，不足8小時或超過8小時的都需要提前與翻譯公司進行溝通協商。