站本地化翻譯.jpg)
.jpg)
1，降低翻譯成本
語料庫的建立使得已翻譯的句段并形成共享的集中翻譯記憶庫，在譯員遇到相同或相似源文本時(shí)再次使用這些句段。
2，加快翻譯速度
術(shù)語庫的建立協(xié)助翻譯人員消除翻譯過程中的歧義，使他們能夠快速且準(zhǔn)確地找到關(guān)鍵術(shù)語的譯文。
3，提高翻譯質(zhì)量
幫助譯員將之前已翻譯的內(nèi)容應(yīng)用到所有的項(xiàng)目之中，在保持翻譯一致性的同時(shí)，提高譯員的本地化效率。
ICT知識庫
龐大的ICT領(lǐng)域知識庫
我們?yōu)槊總€(gè)長期ICT客戶建立專屬的風(fēng)格指南、術(shù)語和語料庫
對翻譯記憶庫、術(shù)語庫、語言規(guī)則、詞典庫、多語文檔、項(xiàng)目案例庫、翻譯風(fēng)格和寫作規(guī)范等實(shí)現(xiàn)集中存儲(chǔ)和管理，并且使用我們的翻譯記憶庫不會(huì)產(chǎn)生任何費(fèi)用。